En los mercados de Taiwán se están vendiendo pescados y vegetales con etiquetas falsas que los identifican como procedentes de Japón, alertó el miércoles el Ministerio de Pesca, Silvicultura y Agricultura de Japón.
En los mercados de Taiwán se están vendiendo pescados y vegetales con etiquetas falsas que los identifican como procedentes de Japón, alertó el miércoles el Ministerio de Pesca, Silvicultura y Agricultura de Japón.
Según fuentes ministeriales, se hallaron algunos productos marinos y agrícolas etiquetados como provenientes de reconocidos centros japoneses de producción o que se vendían con marcas de productores de alimentos líderes de Japón, informa The Yomiuri Shimbun.
La comercialización de productos con etiquetas de origen falsas es una tendencia que está cada vez más difundida. Son muchos los que se han convertido en el blanco de copias falsas.
Como consecuencia, el Ministerio está considerando la posibilidad de tomar acciones contra los casos más notorios de uso de etiquetas falsas. También evalúa enviar notificaciones a las autoridades taiwanesas para que supervisen casos específicos de violación de marcas.
Mientras tanto, el Ministerio pidió a una empresa privada de investigación, Thomson Corporation K.K., que investigue la cuestión. La compañía Chiyoda Ward, son sede en Tokio, detectó en noviembre 17 lugares en Taipei, que incluyen mercados y supermercados.
En un centro comercial de Taipei se descubrió la venta de caballa que se vendía sin permiso bajo la marca ‘Seki no Sensaba’, que es de un productor de la prefectura de Oita, en Japón. La empresa investigadora también descubrió vieiras empaquetadas congeladas con etiquetas falsas que las identificaba como “Producto de Hokkaido, el mar de Okhotsk."
Los productores japoneses confirmaron que la caballa y las vieiras en cuestión no eran de origen japonés.
“Desde que se conocieron los casos de la melamina [en los productos alimenticios chinos], los alimentos etiquetados como “producto chino’ tienen un efecto negativo sobre las ventas”, dijo un vendedor de un mercado taiwanés a un investigador de Thomson.
En otros casos, el etiquetado falso de productos era poco claro y resultaba confuso para los consumidores. La leche se vendía en una botella de plástico con la etiqueta "Hokkaido" en el frente, pero también decía “fabricado en Taiwán” en letras pequeñas en la parte inferior. Se vendía cerdo como “cerdo de Matsuzaka”, una referencia directa a la prestigiosa marca japonesa "Matsuzaka beef".
Thomson Corporation también descubrió frutas y vegetales producidos en Corea del Sur y en China que se vendían en envoltorios y en cajas de cartón con etiquetas que los identificaban como “productos de Hita, prefectura de Oita” y con el logo y las marcas "Hokuren" y "JA Kitamirai" impresos. Estos nombres identifican a dos cooperativas agrícolas de Hokkaido.
Por Denise Recalde
editorial@fis.com
www.fis.com
08/01/09
FIS