(FNM) Un sondeo informal entre somalíes convictos por piratería está echando nuevas conclusiones sobre sus motivaciones, sus posturas respecto a la piratería y sobre cuál ha sido el mayor factor disuasivo contribuyente a la declinación de la piratería en el Golfo de Adén y en las costas somalíes del Océano Índico.
(FNM) Un sondeo informal entre somalíes convictos por piratería está echando nuevas conclusiones sobre sus motivaciones, sus posturas respecto a la piratería y sobre cuál ha sido el mayor factor disuasivo contribuyente a la declinación de la piratería en el Golfo de Adén y en las costas somalíes del Océano Índico.
El sondeo entre reclusos de esa nacionalidad acusados de actos de piratería en alta mar, fue conducido por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) junto con la ONG Oceans Beyond Piracy. Fueron encuestados 66 internos de las prisiones somalíes de Hargesia (Somaliland) y Bosasso (Puntland), y de la de Montagne Posee, ubicada en Seychelles.
El estudio identificó una clara base económica en el desarrollo de la piratería, circunstancia que debería ser abordada en cualquier estrategia de largo plazo que se plantee para solucionar la cuestión. “Mi familia es pobre, y por eso me uní a los piratas”, confió uno de los prisioneros.
Muchos apuntaron también a la pesca ilegal como una de las razones que justifican la piratería y sugirieron que en caso de persistir la pesca ilegal, también continuará la actividad pirata. De hecho, la narrativa de la pesca ilegal se mantiene como racionalización de la piratería.
Algunos reclusos que conocieron piratas que abandonaron la actividad, indicaron que la oposición de la familia y las presiones de la comunidad fueron factores muy importantes para tomar la decisión de retirarse, por lo que los mensajes estimulando estas actitudes resultarían valiosos para luchar contra este delito.
Además, se mencionó el temor a ir a prisión como un poderoso disuasivo. “La cárcel es el peor lugar del mundo”, se lamentó un detenido.
La presencia naval internacional fue mencionada muchas veces como una preocupación para los piratas y como una significativa contribución a su disuasión. Similar apreciación mereció la presencia de guardias armados a bordo de los buques, aunque con un menor grado importancia que la asignada al accionar de las armadas internacionales.
Conor Seyle, director de investigaciones de la Fundación One Earth Future sintetizó los resultados en los siguientes términos: “este sondeo muestra que la presencia naval internacional, la desaprobación de las familias y la sociedad y los efectos disuasivos de la cárcel, son todos elementos contribuyentes a la supresión de la piratería, al tiempo que las necesidades económicas y la pesca ilegal empujan a sostenerla. El estudio indica la necesidad de una respuesta coordinada, en lugar de un enfoque único para buscar la solución”.
Por su parte, Oceans Beyond Piracy, destacó que el sondeo y sus conclusiones deberá ser tomados como el mensaje que los prisioneros quisieron transmitir a UNODC, y no como una investigación totalmente neutral. (Por Mike Schuler; gCaptain. Adaptado al español por NUESTROMAR)
09/07/15