(FNM) En medio del clima de alta tensión reinante en el Mar del Sur de la China, el primer ministro japonés descartó el miércoles la posibilidad de una pronta entrega de buques patrulleros usados a Vietnam, argumentando que su propio servicio de guardacostas se encuentra sobrecargado por actividades de vigilancia.
(FNM) En medio del clima de alta tensión reinante en el Mar del Sur de la China, el primer ministro japonés descartó el miércoles la posibilidad de una pronta entrega de buques patrulleros usados a Vietnam, argumentando que su propio servicio de guardacostas se encuentra sobrecargado por actividades de vigilancia.
Mientras crece la tensión entre China y otros reclamantes en el Mar del Sur de la China, países como Vietnam y Filipinas se desvelan por reforzar su patrullado marítimo.
Japón, que también está inmerso en una dura discusión territorial con China, acordó en marzo el envío de un equipo técnico a Vietnam con miras a una futura provisión de buques patrulleros.
Al preguntársele sobre la posibilidad de proveer a Vietnam de buques patrulleros usados para adelantar el proceso, el primer ministro Shinto Abe dijo ante el parlamento: “las tareas de vigilancia se están intensificando significativamente en el Servicio de Guardacostas de Japón”.
“Lamentablemente, nuestro país no está en situación de poder sacar de servicio a los barcos que han alcanzado la edad deseable para su retiro”.
Los buques patrulleros de China y Japón han estado jugando al gato y el ratón en las aguas cercanas a las disputadas islas del Mar de la China Oriental, generando temores acerca de un posible choque entre la segunda y la tercera mayores economías del planeta.
En el Mar del Sur de la China, grupos de buques vietnamitas y chinos, incluidos guardacostas, se han puesto en guardia alrededor de una plataforma de perforación petrolera china, emplazada en aguas bajo disputa.
Vietnam acaba de denunciar que una embarcación china embistió y hundió un buque pesquero vietnamita en la zona, mientras que la agencia oficial china Xinhua informó que el buque se hundió “luego de hostigar y chocar” contra un barco pesquero chino.
En una entrevista celebrada la semana pasada con Reuters, el vice primer ministro vietnamita Vu Duck Dam, dijo que Hanoi estaba interesado en recibir asistencia de Japón y de otros países para mejorar la gestión de sus zonas y aguas costeras. (Por Kiyoshi Takenaka, Reuters en Daily Press. Adaptado al español por NUESTROMAR).
29/05/14