(FNM) Dos buques portacontenedores cargados protagonizaron este lunes, un choque en cercanías de la boca norte del Canal de Suez, causando demoras en el tráfico en una de las rutas marítimas de mayor tráfico del mundo.
(FNM) Dos buques portacontenedores cargados protagonizaron este lunes, un choque en cercanías de la boca norte del Canal de Suez, causando demoras en el tráfico en una de las rutas marítimas de mayor tráfico del mundo.
La Autoridad del Canal informó que la colisión entre el buque de bandera alemana MV “Colombo Express” – de la naviera Hapag-Lloyd – y el MV “Maersk Tanjong”, con pabellón de Singapur, se produjo por causa de una falla en el sistema de timón de uno de las unidades.
El siguiente video parece confirmar que la falla se produjo en el buque portacontenedores alemán.
No se registraron herido ni incidentes de derrames, aunque cayeron al agua cuatro de los contenedores transportados por el “Colombo Express”, cuyo sector de proa sufrió extensas abolladuras.
A efectos de despejar el canal, los barcos fueron remolcados 9 millas hasta el sur de Puerto Said, en el extremo norte de la vía. (Wall Street Journal y gCaptain. Adaptado al español por NUESTROMAR)
01/10/14