Un periodista de The Wall Street Journal reporta desde la Antártida los pasos de la investigación para saber el origen y el avance del calentamiento global. Un proyecto de US$30 millones que estudia el hielo antiguo del continente aspira a aclarar cómo evolucionó el cambio climático sin la influencia humana.
Un periodista de The Wall Street Journal reporta desde la Antártida los pasos de la investigación para saber el origen y el avance del calentamiento global. Un proyecto de US$30 millones que estudia el hielo antiguo del continente aspira a aclarar cómo evolucionó el cambio climático sin la influencia humana.
Una enorme perforadora busca, a cientos de metro bajo el hielo antárquico, las razones del calentamiento global.
El trabajo se realiza "como si se tratara de una biopsia" al planeta, según la crónica desde el Continente Blanco que el periodista Roberto Lee Hotz escribió para el diario The Wall Street Journal, hoy.
En su relato, sostiene que "su trabajo podría resolver una cuestión crucial en la disputa sobre el cambio climático, al documentar cómo los gases de efecto invernadero influyeron en las temperaturas en el pasado. A continuación, los investigadores podrán analizar con precisión los cambios climáticos que tal vez estén ocurriendo hoy en día".
Según Hotz, "hasta ahora, esa información estaba escondida en el antiguo hielo de la Antártida".
"Una de las preguntas que impera acerca de los gases de efecto invernadero es: ¿el incremento en las concentraciones de estos gases ocurrió antes o después del aumento de las temperaturas en los anteriores cambios climáticos?", señala el glaciólogo Kendrick Taylor, científico jefe del proyecto de US$30 millones de la Fundación Nacional de la Ciencia de Estados Unidos (NSF, por sus siglas en inglés). "Los núcleos de hielo son la única forma en la que podemos responder esa pregunta", completa en la nota del prestigioso periódico estadounidense.
Hotz relaó, además, que "hace poco, los científicos extrajeron 10 veces al día un cilindro de 3 metros de cristales de hielo conteniendo aire y químicos inmaculados atrapados por la nieve en los últimos 100.000 años".
La investigación ha dado, sin embargo, lugar a discusiones y a una polémica sobre los errores en informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) de las Naciones Unidas han socavado la confianza de la gente en las predicciones climáticas. "Los científicos en la Antártida están excavando el hielo para comprobar los modelos climáticos computarizados en el centro de los debates actuales sobre regulación", escribió Hotz.
Video:
(Para subtítulos en español, posar el cursor sobre el video y elegir Captions, Español)
05/06/10
OMLINE WSJ.COM