La tormenta tropical Earl, una sombra del poderoso huracán que aterró a la costa este de Estados Unidos esta semana, ganó velocidad el sábado mientras avanzaba hacia Canadá por el Atlántico con fuertes vientos y lluvias.
La tormenta tropical Earl, una sombra del poderoso huracán que aterró a la costa este de Estados Unidos esta semana, ganó velocidad el sábado mientras avanzaba hacia Canadá por el Atlántico con fuertes vientos y lluvias.
Se prevé que el centro de la tormenta llegue a la costa de Nueva Escocia en la mañana o tarde del sábado, dijo el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.
Canadá advirtió a sus residentes en partes de la provincia del Atlántico que estén alertas a condiciones de tormenta tropical. En Nueva Escocia, los habitantes se abastecían de provisiones.
Earl provocaba fuertes lluvias y poderosas ráfagas de viento en algunas zonas de Nueva Inglaterra mientras se dirigía a Canadá, pero ha provocado menos daños de los previstos en su trayectoria hacia el noroeste desde Carolina del Norte.
La tormenta tiene vientos máximos sostenidos de 70 millas por hora (110 kilómetros por hora) mientras pasaba al este de la Isla Nantucket en Massachussetts y avanzaba hacia el noreste a 30 mph (48 kph), dijo el centro de huracanes con base en Miami.
El centro de huracanes advirtió que Earl -aunque ya no tiene la capacidad de regresar cerca de su máximo como tormenta categoría 4 en la escala Saffir-Simpson de cinco niveles- aún podría provocar fuertes oleajes e inundaciones en zonas localizadas.
A las 5.00 hora del este (0900 GMT), el centro de Earl se encontraba a 145 millas (230 kilómetros) al sudoeste de Halifax, Nueva Escocia, con vientos de tormenta tropical que se extendían más allá de las 205 millas (335 kilómetros) desde su centro, dijo el centro de huracanes.
Las refinerías petroleras, plataformas de perforación y plantas de energía nuclear a lo largo de la costa Atlántica monitoreaban la trayectoria de Earl.
La empresa EnCana Corp anunció que suspendió las perforaciones y sacó al personal de una plataforma en Nueva Escocia, Canadá.
Imperial Oil Ltd cerró su refinería en Dartmouth, Nueva Escocia, como precaución.
Exxon Mobil dijo que había evacuado a su personal no esencial de su yacimiento Sable costa afuera en Nueva Escocia.
ConocoPhillips dijo que implementó planes de respuesta a huracanes en sus refinerías en Linden, Nueva Jersey, y en Trainer, Pensilvania, pero sus operaciones no se vieron afectadas.
Perdiendo fuerza
Lo débil de la tormenta planteó esperanzas de que los daños en el noreste del país serían limitados durante el fin de semana de tres días por el día del trabajo, en el que aerolíneas y bancos esperan una inyección final de dólares de los turistas veraniegos.
Muchos residentes y dueños de negocios en Cabo Cod, Massachusetts, y las islas de Martha’s Vineyard y Nantucket reforzaron sus ventanas el jueves preparándose para lo peor.
La Guardia Costera cerró todos sus puertos en el sureste de de Massachusetts y Rhode Island hasta después del paso de la tormenta. Decenas de vuelos fueron cancelados en la zona, tropas de la Guardia Nacional estaban en alerta y se destinó a equipos de emergencia de las compañías de electricidad para responder a cualquier corte de energía.
Altas olas golpearon Nantucket y Martha’s Vineyard, informaron medios locales. Algunas calles en el centro de Nantucket se inundaron mientras las islas recibían fuertes lluvias.
Cortes relacionados a la tormenta dejaron sin electricidad zonas de Carolina del Norte hasta Connecticut, dijo el Departamento de Energía de Estados Unidos -unos 3.300 clientes, lo que muestra el leve impacto de lo que parecía ser una monstruosa tormenta.
Ninguna tormenta había amenazado una zona tan amplia de la costa de Estados Unidos desde el huracán Bob en 1991. Pero mientras Earl avanza hacia Canadá, los residentes de la costa este de Estados Unidos podrían respirar con tranquilidad.
(Reporte de Scott Malone en Hyannis, Massachusetts, Gene Cherry en Carolina del Norte, Jeffrey Jones en Calgary; Escrito por Matt Spetalnick y Ros Krasny; Editado en español por Ricardo Figueroa)
04/09/10
TERRA