(FNM) El derrame ocurrió en noviembre, en el yacimiento offshore de Frade.
(FNM) El derrame ocurrió en noviembre, en el yacimiento offshore de Frade.
La investigación de la Agencia Nacional del Petróleo (ANP) realizada con motivo del primero de los derrames de petróleo de Chevron, en el yacimiento de Frade, ocurrido en noviembre último, indicó que la petrolera había incumplido la reglamentación de su propio manual de procedimientos, resultando en un derrame de 3.700 barriles de petróleo al mar. Inicialmente, la estimación fue de 2.400 barriles.
El resultado parcial de la investigación, anticipado por la agencia Reuters, fue confirmado por la asesoría de prensa de la ANP.
El informe con las conclusiones de la investigación será detallado mañana por la agencia reguladora, en una conferencia de prensa a realizarse en su sede de Rio de Janeiro.
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuentes: Folha y Portos e navios; 19/07/12
20/07/12
FUNDACIÓN NUESTROMAR