(FNM) El grupo Chevron consiguió que la justicia suspenda la prohibición que le había sido aplicada a raíz del derrame de 30.000 barriles de petróleo en el yacimiento Frade, en aguas del Estado de Rio de Janeiro.
(FNM) El grupo Chevron consiguió que la justicia suspenda la prohibición que le había sido aplicada a raíz del derrame de 30.000 barriles de petróleo en el yacimiento Frade, en aguas del Estado de Rio de Janeiro.Un vocero de Chevron informó el sábado que la justicia brasilera puso fin a la suspensión de actividades de exploración de la firma en el país y que trabaja junto a los órganos de control del área para retornar a las actividades.
“Chevron está satisfecha con la decisión de la justicia del 27 de noviembre, que depone la medida cautelar” de suspensión de sus operaciones en Brasil, dijo la empresa en un comunicado enviado por e-mail.
El grupo “trabaja junto con las agencias reguladoras para reiniciar su trabajo con seguridad”, agregó.
En noviembre de 2011 se produjo un derrame de más de 3.000 barriles de petróleo en aguas profundas del Atlántico, en el yacimiento Frade, ubicado
Hubo otro derrame menor en la misma zona en marzo de este año, después del cual Chevron decidió suspender su producción.
Brasil multó a la empresa por considerar que actuó con negligencia, ya que pudo haber evitado el incidente.
En agosto, la justicia brasilera ordenó a Chevron y a Transocean, una de las principales operadoras de plataformas petroleras del mundo – y que operaba en Frade-, a suspender sus operaciones de extracción y transporte de petróleo en Brasil. Ambas empresas apelaron la decisión.
En septiembre, Chevron pagó una multa de 35,1 millones de reales por 24 infracciones ligadas al derrame.
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuentes: Gazea do Povo y Portos e navios
04/12/12
FUNDACIÓN NUESTROMAR
