(NM) Las autoridades investigan la muerte de un ciudadano neozelandés que cayó al agua desde el buque de investigación sísmica “GEOSOUNDER”, frente a las costas de Queensland.
(NM) Las autoridades investigan la muerte de un ciudadano neozelandés que cayó al agua desde el buque de investigación sísmica “GEOSOUNDER”, frente a las costas de Queensland.
(NM) Según funcionarios de la Autoridad de Seguridad Marítima de Australia (AMSA), el hombre, de 46 años, cayó por la borda a primeras horas del sábado, a unas 285 millas al noreste de Cairns.
Auque se mantuvo durante toda la jornada una búsqueda aérea y de superficie –mediante buques mercantes presentes en el área – no fue posible encontrar al hombre accidentado. La búsqueda cesó a últimas horas del sábado.
Tanto la Policía de Queensland como el operador del buque – la firma noruega DOF Subsea- fueron reticentes a proporcionar la filiación del desaparecido, y a dar otros detalles sobre los hechos.
El jefe del equipo de investigaciones marítimas de la Oficina de Seguridad de Transporte de Australia (ATSB), Michael Squires, dijo que dos investigadores están interrogando a los tripulantes en Cairns, luego de que el “GEOSOUNDERS arribara a ese puerto.
Squires agregó que en el momento del incidente, la embarcación se dirigía hacia Singapore desde un puerto de Nueva Zelanda.
Otro tripulante sufrió una fractura de tobillo durante el arriado de una embarcación menor, con la que se intentaba localizar al hombre caído.
Tracey Jiggins, funcionaria de AMSA, informó que los tripulantes vieron caer al hombre: “ellos arrojaron un salvavidas y bajaron un bote casi inmediatamente para tratar de encontrarlo”.
El cese de la búsqueda fue ordenado por el capitán del “GEOSOUNDERS” al caer la noche, luego de lo cual el buque se dirigió a Cairns, para buscar asistencia médica para el tripulante fracturado.
El “GEOSOUNDERS” es un buque utilizado por distintos clientes de la industria del petróleo y gas y por agencias del gobierno.
(Fuentes: AAP, The Sydney Morning Herald; 27/08/07)
MARITIME NEWS
28/08/07
Traducción de NUESTROMAR