(FNM) El secretario de transporte marítimo británico, Mike Penning, confirmó que el gobierno se propone presentar un proyecto legislativo para establecer un marco legal que permita a los buques mercantes británicos disponer de guardias armados a bordo.
(FNM) El secretario de transporte marítimo británico, Mike Penning, confirmó que el gobierno se propone presentar un proyecto legislativo para establecer un marco legal que permita a los buques mercantes británicos disponer de guardias armados a bordo.
“Habrá que cambiar la legislación, para proteger a nuestros marinos alrededor del mundo”, expresó a Lloyd´s List.
Penning reconoció que algunos buques de bandera británica ya están utilizando guardias armados. Dijo que entiende las razones de las compañías para hacer eso, y que sabe que los buques que disponen de guardias armadas no han sufrido hasta el momento secuestros por parte de piratas.
“Pero hoy por hoy, eso es ilegal, y como secretario de transporte marítimo no puede simplemente ignorarlo”, afirmó. “No queremos «cowboys» a bordo”.
Penning anticipó que está trabajando junto con la Cancillería y el ministerio de Interior en el cambio de la actual legislación, para asegurar que los empleos como guardias armados a bordo, sean ejercidos por la gente más apropiada.
“Pero las guardias armadas no son la panacea”, agregó.
En un reciente encuentro del comité de Relaciones Exteriores, el secretario Henry Bellingham sugirió que el gobierno estaría dispuesto a cambiar su postura contraria a la presencia de guardias armados en los buques, adoptando una posición por lo menos neutra.
Reveló también que habían estado analizando con la secretaría del Interior las cuestiones legales relacionadas con los permisos a las compañías, y que la utilización de las potestades de ese organismo podría permitir una cobertura de corto plazo.
Sin embargo, se hace necesaria una solución de largo plazo, que solo puede obtenerse a través de un cambio en la legislación.
Por Steve Matthews
Adaptado al español por NUESTROMAR-. Fuente: Lloyds List; 20/07/11
25/07/11
NUESTROMAR

