(FNM) Berg Propulsion concretó un significativo avance en el mercado de rápido crecimiento de la construcción de buques costa afuera en Brasil, a sólo unos meses de haber establecido una oficina regional en Río de Janeiro, centro de la industria naviera de ese país.
(FNM) Berg Propulsion concretó un significativo avance en el mercado de rápido crecimiento de la construcción de buques costa afuera en Brasil, a sólo unos meses de haber establecido una oficina regional en Río de Janeiro, centro de la industria naviera de ese país.
Berg obtuvo un contrato para equipar a un buque de respuesta ante derrames de petróleo de 64m ordenado por Astromaritima Navegacao, en el Astillero Ilha (EISA) de Río de Janeiro.
La entrega del buque, que operará para la empresa petrolera brasileña Petrobras, está prevista para fines de 2011.
Berg proveerá un paquete de propulsión completo para la nave. Esto incluye tanto propulsores azimutales como del túnel, todos equipados con el sistema de monitoreo de Berg.
Se trata del primer contrato para un buque offshore obtenido por Berg desde que estableciera su nueva oficina en Río de Janeiro a principios de este año, aunque la empresa ha suministrado equipos para numerosos buques de este tipo en todo el mundo en el pasado.
El director del proyecto Jonas Nyberg evaluó el contrato como “muy significativo ya que muestra que en muy poco tiempo fuimos capaces de establecer una presencia en el mercado brasileño de nuevas construcciones offshore, lo que es un buen augurio para nuestras perspectivas de futuro".
"En particular, hemos establecido buenas relaciones con los propietarios brasileños, quienes seleccionaron nuestra oferta sobre la base de una probada experiencia técnica en este campo, y de una reputación en materia de confiabilidad del equipamiento", agregó.
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuentes: Offshore Shipping Online y Maritime News; 14/10/10
15/10/10
NUESTROMAR