(FNM) Las condiciones del hielo y la demora en la obtención de algunos permisos estarían demorando el inicio de las perforaciones.
(FNM) Las condiciones del hielo y la demora en la obtención de algunos permisos estarían demorando el inicio de las perforaciones.
En medio de la gran –y justificada- atención prestada a la expansión de las operaciones petroleras offshore en el Ártico, Reuters ha informado que una de las empresas pioneras, Shell, se ha encontrado con algunos problemas en su largamente anunciada perforación exploratoria en los mares Chukchi y Beaufort.
De acuerdo con la agencia de noticias, condiciones de hielo más rigurosas que lo esperado en las aguas del Ártico frente a las costas de Alaska demorarán probablemente hasta el mes de agosto la perforación exploratoria.
Además, un informe publicado en la edición del 11 de julio del Wall Street Journal, dice que la compañía está sufriendo demoras en la obtención de la aprobación final de parte del Servicio de Guardacostas estadounidense para un buque de contención de derrames – del mismo tipo que el fue finalmente utilizado para detener el derrame de BP en el Golfo de México –, indudablemente una pieza crítica del plan para asegurar una operación de perforación segura.
De acuerdo con el informe de Reuters, Shell tenía inicialmente previsto comenzar a perforar este mes, en lo que prometía ser una muy estrecha ventana de oportunidad.
El hielo marino es “la razón número uno por la que no vamos a comenzar a perforar en julio”, dijo un vocero de la empresa según el informe de Reuters.
Y si bien la cobertura de hielo es escasa en la mayor parte del Ártico, el hielo frente a Alaska es el más grueso de los últimos años, aunque se está fundiendo rápidamente, de acuerdo con el Centro Nacional de Datos de Nieve y Hielo. El informe de Reuters agrega que la mayor parte de los 22 barcos de Shell que van a participar de la operación en ambos mares, están actualmente navegando hacia Alaska.
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuente: MarineLink; 11/07/12
13/07/12
FUNDACIÓN NUESTROMAR