(FNM) Según un experto, grupos de pescadores que intentan proteger sus redes son confundidos con piratas atacando en enjambre, lo que genera injustificada alarma.
(FNM) Según un experto, grupos de pescadores que intentan proteger sus redes son confundidos con piratas atacando en enjambre, lo que genera injustificada alarma.
Nis Leerskov Mathiesen, analista jefe de la consultora danesa Risk Intelligence, sostuvo que la confusión entre pescadores y delincuentes por parte de las agencias que informan sobre dichos “ataques en enjambre”, está generando alarmismo.
Mathiesen dijo que las compañías navieras son alertadas cada verano sobre la existencia de grandes concentraciones de embarcaciones piratas en el Cuerno de África. Las alertas se basan en informes de buques en el área y son retransmitidas por compañías de seguridad y gobiernos.
Sin embargo, esas concentraciones resultan ser usualmente pescadores tratando de proteger sus barcas y redes, en el mal tiempo de la estación de los monzones.
“Esos grupos utilizan embarcaciones menores que son similares a las de los piratas”, explica Mathiesen. “Y ambos grupos maniobran de una manera que puede asustar al capitán de un buque mercante”.
“Los pescadores se mueven a alta velocidad hacia los buques mercantes, ya sea para proteger sus redes, o para colocarse en la estela del buque”.
El experto reconoce que algunas veces los piratas también aprovechan para esconderse entre los grupos de pescadores inocentes. “Cuando ellos atacan, los observadores confunden el tráfico de fondo con embarcaciones cómplices de los piratas”.
“Nunca hemos visto ni comprobado que se produjera algún ataque con más de un pequeño puñado de lanchas. Por tanto, los reiterados informes de enjambres de entre diez y veinte embarcaciones piratas juntas, es cuestión de una errónea observación al calor del incidente y de un pobre análisis por parte de quienes emiten dichas alarmas. El efecto, es la creación de alarmismo”.
El comentario de Mathiesen llega justo en momentos en que otra compañía, AKE Intelligence, predice que los piratas buscarán nuevos blancos frente a la costa oriental de África.
Rory Lamrock, analista de esta firma explicó esta semana, que como se ha reforzado la seguridad en las áreas tradicionales de actividad pirata en el Cuerno de África, los delincuentes podrían verse forzados a atacar el tráfico que está creciendo frente a la costa este de África, por efectos de las crecientes inversiones petroleras y gasíferas costa afuera.
Por Hal Brown
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuente: Lloyds List; 22/06/12
26/06/12
FUNDACIÓN NUESTROMAR