(FNM) La naviera CMA CGM afirmó que fue víctima de una maniobra de documentación fraudulenta, en relación con un envío masivo de armas aparentemente cargadas en Irán, que fueron encontradas en 13 contenedores originariamente importados a Nigeria a bordo de uno de sus buques.
(FNM) La naviera CMA CGM afirmó que fue víctima de una maniobra de documentación fraudulenta, en relación con un envío masivo de armas aparentemente cargadas en Irán, que fueron encontradas en 13 contenedores originariamente importados a Nigeria a bordo de uno de sus buques.
El mayor operador de contenedores de Francia dijo que el envío había sido declarado como “paquetes de lana de vidrio y pallets de piedras”.
El servicio secreto de Nigeria anunció el pasado miércoles que había interceptado la carga en el puerto hub regional de Lagos, descubriendo un embarque de armas que incluye cohetes de 107mm, lanzadores, morteros, granadas, explosivos y munición.
CMA CGM dijo que “el envío en cuestión fue registrado como contenedor propiedad del cargador y provisto y sellado por el cargador, un comerciante iraní que no figura en ninguna lista de personas prohibidas”.
Según la compañía, los contenedores fueron cargados en Bandar Abbas y descargados en Lagos durante la escala del CMA CGM “EVEREST”, entre el 10 y el 15 de julio de este año. Agregó que estaba cooperando plenamente con las agencias locales e internacionales que investigan el envío.
La naviera dijo que los contenedores habían sido retenidos por la aduana a su arribo a Lagos en julio. No es infrecuente que un envío demore varios meses en pasar por las autoridades aduaneras para su liberación en ese puerto, uno de los más congestionados del continente.
El cargador requería que los contenedores fueran transbordados a Gambia, país ubicado más al norte en la costa occidental de África, y que ya tenían documentos aduaneros y autorización para el viaje. Pero Nigeria bloqueó los bienes antes de que pudieran re-exportarlos.
Medios de prensa de Israel, citando a funcionarios de defensa, sugieren que las armas podrían haber sido destinadas para la administración de Hamas en Gaza, y transportadas a través de un circuito que evite a Israel. La cancillería israelí declinó hacer comentarios.
Las autoridades nigerianas dijeron que es muy prematuro especular sobre el destino de las armas, y que las investigaciones continúan su curso. El servicio aduanero dijo por su parte que la única documentación que pudieron ver fue el manifiesto de carga y que no podían confirmar todavía que la carga procediera de Irán.
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuente: Lloyds List; 02/11/10
05/11/10
NUESTROMAR