(FNM) La Agencia de Servicios de Frontera de Canadá confiscó 276 kilos de cocaína en el puerto de Saint John.
(FNM) La Agencia de Servicios de Frontera de Canadá confiscó 276 kilos de cocaína en el puerto de Saint John.
Se trata del mayor decomiso efectuado por la agencia en New Brunswick. Los agentes descubrieron la droga el 11 de diciembre, mientras inspeccionaban un contenedor de 12 metros proveniente de Guyana.
Los investigadores utilizaron una máquina de rayos X y perros adiestrados para la búsqueda de la droga, que estaba oculta en 551 cajas de cartón. Diligencias policiales posteriores condujeron al arresto de una persona.
Es el tercer decomiso de drogas ilegales de la Agencia en las costas canadienses del Atlántico, en lo que va del año.
(Traducido por NUESTROMAR, de Canoe y Maritime News; 23/12/08)
29/12/98
NUESTROMAR