Mientras que millones pasan hambre, los contenedores llenos de alimentos se apilan en el puerto nacional de Haití a causa de la burocracia gubernamental, haciendo que toneladas de porotos, arroz y otras mercaderías se pudran bajo un sol abrasador, o resulten devorados por los gusanos.
Mientras que millones pasan hambre, los contenedores llenos de alimentos se apilan en el puerto nacional de Haití a causa de la burocracia gubernamental, haciendo que toneladas de porotos, arroz y otras mercaderías se pudran bajo un sol abrasador, o resulten devorados por los gusanos.
Un intento gubernamental por eliminar la corrupción en el sistema portuario – y una de las causas que convirtieron a Haití en uno de los principales conductos de salida para la cocaína colombiana – ha agregado cantidad de gestiones burocráticas, y originado acumulaciones tan severas que se sienten a 600 millas de allí, en Miami, donde los buques de carga con destino a Haití están virtualmente paralizados.
Los problemas están impidiendo que gente desesperada, tenga acceso a alimentos de donación. Una investigación de Associated Press encontró que la situación más severa se da en Cap- Haitien, la segunda ciudad en tamaño del país. Pocas tardes atrás, un hombre paleaba una pila de frijoles podridos que habían tomado color gris y entre la que corrían las cucarachas y escarabajos.
El hombre había encontrado la pútrida carga, siguiendo el hedor de las pilas de contenedores, hasta encontrar uno de 40.000 libras con frijoles, que estaba en el puerto desde noviembre.
“Muchas veces, cuando los alimentos son liberados de la Aduana, ya han expirado, y tenemos que quemarlos”, afirmó Susie Scott Krabacher, cuya Fundación Mercy and Sharing, ha estado trabajando en Haití por 14 años. “El alimento está allí. Está disponible. Es sólo cuestión de dárselo a la gente”.
Y aunque no está del todo claro cuánto de la provisión alimentaria de Haití está trabada por las demoras portuarias, los efectos podrían ser serios. De acuerdo con el Ministerio estadounidense de Agricultura, Haití importa alrededor del 75% de los alimentos que consume.
El Programa de Alimentos de las Naciones Unidas, y grandes productores de arroz de los EEUU dicen que han podido introducir sus envíos en Haití contratando agentes locales que manejan los procedimientos burocráticos. Pero organizaciones de caridad más pequeñas, comerciantes y ciudadanos privados, frecuentemente se han visto forzados a tirar contenedores de comida, o a pagar honorarios exorbitantes.
Los problemas radican en parte, en los esfuerzos por erradicar la corrupción en el sistema portuario, al que el Banco Mundial calificó recientemente como el segundo entre los peores de la región.
Antes de que se instrumentaran los cambios, en el pasado otoño, era común el uso de coimas, y los bienes ingresaban sin controles ni pagos de los correspondientes aranceles. Esto privaba al Estado de un ingreso, y ayudaba a hacer de Haití el principal punto de trasbordo de cocaína colombiana con destino a los Estados Unidos.
(Fuentes: AP, STLtoday; 08/03/08)
MARITIME NEWS
10/03/08
Traducción de NUESTROMAR