El guardiamarina Emiliano Barragán, oriundo de Colón, se encuentra a bordo de la fragata de instrucción Sagres de la Armada de Portugal, realizando un viaje de Hawai a Tokio.
El guardiamarina Emiliano Barragán, oriundo de Colón, se encuentra a bordo de la fragata de instrucción Sagres de la Armada de Portugal, realizando un viaje de Hawai a Tokio.
El guardiamarina de la Armada Argentina, Emiliano Martín Barragán nacido en Colón, es parte de la tripulación de la fragata de instrucción NRP Sagres de la Armada de Portugal, cuya tripulación está compuesta por nueve oficiales de una dotación de 139 hombres comandados por el capitán de fragata Luis Pedro Pinto Proença Mendes.
Emiliano es Infante de Marina y uno de los 35 invitados, cadetes de segundo año, de la Armada Argentina para realizar el viaje de instrucción de tres meses junto a los cadetes lusitanos. Sus especialidades son Administración, Infantería de Marina, Ingeniería y Marina.
Además, hay otros marinos extranjeros como el cadete de segundo año de la Marina española, Pedro Montoya; el cadete de primer año de la Armada de Canadá, Steve Oxley; el oficial de la Marina brasileña, Leonardo Faria; una oficial de la Real Marina británica, Helen Taylor; y el oficial de la Armada de Chile, César Bate.
“El trato a bordo es muy cordial y todos nos hemos integrado bien”, contó Barragán y relató que su tarea consiste en cumplir con guardias en el puente de cuatro o seis horas por día, como adjunto al oficial portugués en el puente.
“La comunicación es algo que se destaca en el buque; por los pasillos se pueden escuchar cadetes y oficiales hablando en portugués, inglés y español. Y en algunos momentos es una mezcla de idiomas para poder entendernos”, dijo el entrerriano.
Contó que algunos de los extranjeros decidieron aprender algo de portugués y conformaron un grupo de clases para que una cadete del buque anfitrión les enseñara el idioma en los ratos libres.
La navegación de San Diego, Estados Unidos hasta Honolulu, Hawai fue únicamente a vela y, si bien el viento fue variable, arribaron a destino dentro del tiempo establecido, a principios de julio.
Los padres del marino colonse vivien en esa ciudad entrerriana y tiene un hermano mayor también marino que vive en Bahía Blanca y es teniente de corbeta, según indica el sitio oficial de la Armada Argentina.
El viaje del Sagres
El buque zarpó el 19 de enero de Lisboa, donde retornará el 23 de diciembre, sin embargo, los cadetes e invitados sólo realizan una etapa del viaje, de tres meses aproximadamente.
El itinerario del velero incluye su participación en varios encuentros alrededor del mundo, entre ellos fue el pasado encuentro internacional Velas Sudamérica 2010.
En febrero la fragata se unió a los participantes en Mar del Plata, y a principios de mayo se apartó del resto en Guayaquil, Ecuador para continuar con su viaje de instrucción.
A bordo del velero, realizaron dos celebraciones tradicionales de Portugal, por San Antonio y por San Juan, que incluyeron música y baile típicos. Luego de unos 20 días de navegación, arribaron el 27 de julio en el puerto de Tokio, Japón.
Sobre la bricbarca 3 palos de la Armada Portuguesa
Construida en 1937 en Alemania como buque escuela de su armada, su primer nombre fue el de Albert Leo Schalageter. Durante la II Guerra Mundial fue transformado para cumplir misiones de avituallamiento de la flota del mar Báltico. Durante la guerra sufrió daños, y tras su conclusión fue transportado a Estados Unidos, donde fue rebautizado con el nombre de Horst Wessel.
En 1961 fue cedido a Brasil, donde prestó servicios con el nombre de Guanabara y finalmente en 1962 fue vendido a la Armada de Portugal, que lo adquirió para reemplazar al prior Sagres, que había sido botado en 1896 y actualmente es el buque escuela de Portugal.
Sus velas cuadradas llevan cruces rojas. Su casco es de acero y tiene color blanco con franja negra. Sus clásicos cruceros por el Atlántico, tanto en la zona norte como en la sur, vienen a cumplir la extensa tradición marinera de Portugal.
05/08/10
UNO ENTRE RIOS

