Una fiscalía ordenó el arresto de cuatro trabajadores de la industria naval coreana, por intentar transferir tecnología de construcción de buques nacional, a competidores chinos.
Una fiscalía ordenó el arresto de cuatro trabajadores de la industria naval coreana, por intentar transferir tecnología de construcción de buques nacional, a competidores chinos.
Los fiscales, pertenecientes al Distrito de Seúl, arrestaron al ex – jefe del equipo de planeamiento tecnológico de la denominada “Compañía D”, a quien se ha identificado simplemente como “Um”, con cargos por intento de contrabando de tecnología de construcción de buques a China.
Los funcionarios judiciales también acusaron a tres ex – trabajadores de la “Compañía de Industria Pesada H”, de pasar copias de planos de buques a firmas chinas.
De acuerdo con los fiscales, “Um”, quien fue nombrado jefe del equipo de planeamiento tecnológico de la “Compañía D” en el 2003, descargó 183 Gigabytes de esquemas y planos de diseños de buque, y los almacenó en un soporte externo de memoria, el pasado 20 de enero.
“Um” renunció a la compañía un mes después, y se incorporó en septiembre a otra firma, “denominada “Compañía M”, como Vicepresidente. Esta última empresa estaba por ese entonces construyendo un astillero en la ciudad china de Tshingdao, con el gobierno de la Provincia de Shandong.
El valor de los diseños y planos fue estimado en más de cinco mil millones de dólares, sólo en concepto de costos de desarrollo tecnológico. Sin embargo, si la tecnología hubiese sido filtrada hacia China, los constructores de dicho país podrían haberse asegurado precios competitivos por alrededor de 350 mil millones en los próximos cinco años, y la brecha tecnológica entre Corea y China podría haberse acortado en dos o tres años, aseguró la “Compañía D”.
(Fuente: Digital Chosun; 01/08/07)
02/08/07
MARITIME NEWS
Traducción de NUESTROMAR