(FNM) ¿Quién sabía que los bucaneros tenían a quien les llevara los libros de contabilidad?
(FNM) ¿Quién sabía que los bucaneros tenían a quien les llevara los libros de contabilidad?
BERLIN – Las autoridades de Alemania dijeron el lunes pasado que habían detenido a un hombre, identificado sólo por la inicial “M”, que había actuado como el contador de una banda de piratas somalíes que secuestraron un buque petrolero alemán hace tres años.
El hombre, que ” confesó parcialmente”, según un comunicado de la policía, se cree que ha sido el responsable de “la contabilidad, que fue la base para la división proporcional del rescate entre los piratas que participaron”, se enfrenta a una posible condena de prisión de 5 a 15 años por los delitos de secuestro y lesiones graves.
“Este es otro gran éxito internacional contra la piratería en el mar”, dijo el presidente de la policía del estado de Baja Sajonia Uwe Kolmey, en el comunicado. Al mismo tiempo alabó a los investigadores por su “búsqueda minuciosa de las pruebas” en el buque cisterna después del hecho.
El sospechoso, detenido el miércoles8 de mayo, fue encontrado inicialmente con documentos falsos en un centro de refugiados en la ciudad de Giessen, dijeron las autoridades. Sus huellas dactilares, dijeron, coincidieron con las recogidas en la nave, el Marida Marguerite .
La policía publicó la fotografía de un investigador de la escena del crimen con una máscara quirúrgica, un traje blanco y guantes verdes, de rodillas junto a las latas vacías y otros residuos en la cubierta del barco. El hombre detenido fue el responsable proveer a la dotación del buque con alimentos, así como de la división de millones de dólares en dinero de rescate, dijeron las autoridades.
Las fuerzas internacionales que patrullan las aguas de la región del Cuerno de África se han reducido drásticamente el número de ataques piratas en el último año y medio. Según la fuerza naval de la Unión Europea , sólo cinco barcos fueron capturados con éxito el año pasado y ninguno en lo que va de este año, en comparación con unos 47 buques en 2010, año en el que fue secuestrado el Marida Marguerite.
Un grupo de hombres armados dispararon contra el barco alemán con ametralladoras y cohetes de la costa de Omán antes de apoderarse del buque y de capturar a los 22 miembros de la tripulación en Mayo 2010. Durante un calvario que duró meses, los miembros de la tripulación dijeron que estaban encadenados a sillas por días, torturados por sus captores y aterrorizados con ejecuciones simuladas.
El buque y su tripulación fueron finalmente rescatados en diciembre de 2010 por un importe que las autoridades describen como varios millones de dólares.
Un jurado federal en Virginia condenó a un hombre somalí año pasado por su papel como negociador de rehenes en el secuestro del petrolero alemán, así como en el secuestro de un barco estadounidense en la que los cuatro estadounidenses a bordo fueron asesinados a tiros.
Un tribunal de Hamburgo condenó a 10 piratas somalís en octubre, en lo que se dice fue el primer juicio a piratas en Alemana en siglos.
Por NICHOLAS KULISH
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuente: The New York Times
Nota relacionada:
Cinco somalíes condenados a cadena perpetua por piratería (EEUU)
14/05/13
FUNDACION NUESTROMAR