Un granelero seco cargado de barras de acero ha encallado a 200 metros de la bahía de Cataluña, en Gibraltar, a primera hora de la mañana, tras colisionar con un buque de transporte de gas natural licuado.
El granelero, OS 35, recibió la orden de acercarse a la orilla para minimizar el riesgo de hundimiento y se desplegaron rápidamente remolcadores y plumas.
A las 7 de la mañana de hoy, el Gobierno de Gibraltar ha declarado que la situación sigue siendo estable y que la proa del buque descansa en el lecho marino a 17 metros de profundidad, escorándose tres grados a estribor.
La Autoridad Portuaria de Gibraltar ha emitido un aviso a los navegantes y ha establecido una zona de exclusión de 200 metros alrededor del OS 35.
El buque transportaba 183 toneladas de fueloil pesado para su propio consumo, además de 250 toneladas de gasóleo y 27 toneladas de aceite lubricante.
El granelero salía de Gibraltar para dirigirse a Vlissengen (Países Bajos) en el momento de la colisión con el gasero Adam LNG, que se dirigía a la bahía de Gibraltar. El gasero no sufrió daños en la colisión.
El OS 35 es propiedad de la empresa griega Oldstone Management, mientras que el metanero está controlado por Oman Ship Management.
El granelero OS 35, averiado, está derramando fuel pesado frente a la costa oriental de Gibraltar.
Derrames
El derrame de petróleo se notificó el jueves y una parte se ha escapado del perímetro de barreras que rodea al buque.
El equipo de salvamento ha localizado el origen de la fuga en dos respiraderos de los tanques del buque. Todos los respiraderos habían sido sellados previamente, pero la división del buque provocó el vertido.
La Autoridad Portuaria de Gibraltar dijo que los buzos han podido restablecer los sellos en los tanques y estaban trabajando para detener la fuga. El Capitán del Puerto ha confirmado que la fuga de los respiraderos de los tanques está totalmente controlada.
Los medios de respuesta a los derrames de petróleo están trabajando aguas abajo para recoger el petróleo derramado y los skimmers están dentro de la zona con barreras.
Se está llevando a cabo una operación para bombear el fuel que queda a bordo del barco en barcazas en el lado de babor del buque. Por su parte, la Autoridad Portuaria de Gibraltar ha confirmado que se ha iniciado una operación de bombeo de gasóleo.
El puerto de Gibraltar permanece cerrado para que todos los activos puedan concentrarse en la respuesta.
También se están llevando a cabo esfuerzos para cubrir las zonas de la bahía catalana y de la zona de recuperación del este y la bahía de Sandy para protegerla de los impactos. (TRADUCIDO POR FNM DE GCAPTAIN Y SPLASH247) #NUESTROMAR
.