Una réplica de un sampán chino del siglo XIV – el primero de su tipo construido en China – inició el miércoles un viaje de pruebas frente a las costas de Xiamen, en preparación para una travesía por el Océano Pacífico.
El “Princesa Taiping” fue construido en estricto acuerdo con las antiguas técnicas chinas en la materia, y con materiales naturales. Así lo informó China Foto Press.
Experimentados artesanos de las ciudades costeras de Fuzhou, Quanzhou y Zhangzhou tomaron parte de la construcción del velero.
Luego del viaje de pruebas, el junco iniciará una navegación a través del Pacífico para llegar a San Francisco (EEUU) en mayo, y regresará a la China en marzo o abril del próximo año.
El junco chino, embarcación de fondo plano con un alto mástil, fue el típico modo de transporte de los chinos en la ruta marítima de la seda.


(Fuente: Chinadaily, Maritimenews; 29/03/08)
31/03/08
Traducción de NUESTROMAR






junco chino