¿Piedrabuena o Piedra Buena?

Hay un viejo juego de palabras que dice así: Cómo será el castellano, que separado se escribe todo junto, y todo junto se escribe separado. Algo así parece suceder con el Comandante Luis Piedrabuena -o Piedra Buena- cuyo nombre ha dejado en la Patagonia calles, barrios, escuelas, plazas, y hasta un pueblo entero en la provincia de Santa Cruz.

Pero parece ser que nadie se pone de acuerdo en cuanto a si se escribe todo junto, o separado. Por las dudas, en la calle que lo recuerda en nuestra ciudad, lo escribimos de las dos maneras. Hay docentes e investigadores que se inclinan por escribirlo separado, igual que el sitio oficial de la Armada.

¿Usted, qué opina?

14/07/07
EL CHUBUT

Luis Piedra Buena

Es mencionado como luis Piedra Buena en la enciclopedia "Historia Maritima Argentina" por el conocido historiador Contraalmirante (RE) Laurio R. Destefani. En "Biografias Navales", de Ricardo Piccirilli y Leoncio Gianello, tambien se lo menciona así. Asimismo, la Armada ha bautizado a cuatro de sus unidades como Piedra Buena: un Pailebote en 1880, un transporte en 1910, una fragata antisubmarina en 1959 y al destructor que participó en la Guerra de Malvinas integrando primero la FT 20 y posteriormente la FT 79.3, siendo uno de los escoltas del Belgrano. En el sitio web de la Armada, en la pagina dedicada a nuestros heroes navales, está mencionado de forma correcta. ¿Como es posible, entonces, que alguien siga preguntando cual es la forma de escribir el nombre de nuestro héroe naval? A. Becquer Casaballe

Enviar un comentario nuevo

El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.