Barco con armas para Siria regresa a Rusia

Un barco de bandera rusa que presuntamente transportaba helicópteros militares para Siria al parecer está de regreso después de que su aseguradora británica retiró la cobertura para la embarcación.

La Oficina de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña señaló el martes que el barco, el MV “ALAED”, cambió de curso en Europa después que emergieron reportes noticiosos sobre su presunto contenido. Previamente, la Oficina de Relaciones Exteriores confirmó que sabía que un barco que transportaba un cargamento de helicópteros rusos de combate restaurados se dirigía a Siria.

El barco "al parecer dio la vuelta hacia Rusia", indicó el secretario de Relaciones Exteriores William Hague a legisladores británicos en el Parlamento. La embarcación parecía haber estado evitando aguas territoriales británicas y de la Unión Europea, agregó su ministerio.

"Son buenas noticias que el embarque de helicópteros de combate que hemos estado rastreando en días recientes en el Mar del Norte se esté alejando de Siria", dijo el martes el primer ministro británico David Cameron durante la cumbre del G-20 en México. "Pero continuaremos trabajando para detener el flujo de armas", añadió.

Las noticias llegaron después de que la aseguradora Standard Club, con sede en Gran Bretaña, dijo que canceló la cobertura de seguro para el propietario del barco cuando se enteró que estaba transportando equipo de guerra, una clara violación a sus regulaciones.

Funcionarios rusos no han hecho comentarios sobre el barco o su carga reportada. El operador ruso de la embarcación, Femco, rechazó el martes hacer comentarios al respecto.

El presidente ruso Vladimir Putin dijo en el marco de la cumbre G20 que sólo el pueblo sirio tiene el derecho a decidir si su presidente, Bashar Assad, debe renunciar.

Por Sylvia Hui (AP)

20/06/12

EL NUEVO HERALD